Lettres à Milena

Franz Kafka. Adaptation et mise en scène Pascale Salouf. Scénographie Yaël Baranes. Lumières Ricardo Lopez-Muñoz.Avec David Stanley et Isabelle Côte Willems.

Milena a 23 ans lorsque Kafka la rencontre. Elle fut sa traductrice en tchèque. Leur collaboration professionnelle se transforme très vite en une liaison passionnée. Cette relation, presque uniquement épistolaire, nous permet de découvrir un Kafka inattendu : séducteur, espiègle… amoureux.

Nous ne connaissons de cette correspondance que les lettres de Kafka. Elles réclament le souffle, convoquent la parole. S’emparer de ces lettres, c’est dire cet espoir puis ce désespoir, cette confiance absolue en l’autre et cette incapacité à l’atteindre. Walter Benjamin montre que « chaque geste », pour Kafka, « constitue en lui-même un processus, on pourrait dire un véritable drame ». À sa suite, Pascale Salouf a choisi de mettre en scène cette sorcellerie épistolaire à travers le corps, le geste des comédiens.

Lettres à Milena, photosLettres

 

Superbe et bouleversant ! C'est simple, j'ai vu le spectacle hier soir et j'ai couru acheter le livre aujourd'hui. Le texte est superbe, voilà des lettres que toutes les femmes rêvent de recevoir. La mise en scène est fine et judicieusement rythmée tandis que le naturel de Franz et la profondeur et la malice du regard de Milena bouleversent encore davantage. Plongez-vous dans ce flot de mots tumultueux et vous entendrez même la musique de Strauss entre les silences. Merci aux acteurs et à l'équipe du théâtre pour ce beau moment d'émotion.                                                                                                                   Albusa  

Émotion !  Mettre en scène de tels textes était déjà en soi un challenge énorme, mais y parvenir avec autant de brio frise l'exploit! J'ai passé une soirée chargée en émotion. La mise en scène, le théâtre lui-même et les comédiens retracent magnifiquement la passion et la destruction, thème universel, de deux êtres hors du commun. Bravo !                                                                                                                                                                                               M. Lestang

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.